Straßenumbenennungen
vor Umbenennung nach Umbenennung
Albert-Hähnel-Straße Reineckerstraße
August-Friedel-Straße Hübschmannstraße
Dimitroffstraße Zietenstraße
Blumstraße Hugo-Fuchs-Straße
Dr.-Otto-Nuschke-Straße Kanzlerstraße
Dr.-Richard-Sorge-Straße Hohe Straße
Erich-Weinert-Straße Georgiestraße
Emil-Mehner-Straße Schönherrstraße
Emil-Mehner-Park Schönherrpark
Ernst- Schneller- Straße Am Karbel
Ernst-Thälmann-Straße Reitbahnstraße
Ernst-Thälmann-Straße Rathausstraße
Färberstraße Richard-Tauber-Straße
Friedrich-Engels-Straße Fürstenstraße
Fritz-Große-Straße Solbrigstraße
Fritz-Heckert-Straße Hofer Straße
Fritz-Heckert-Platz Falkeplatz
Fritz-Schmenkel-Straße Zeisigwaldstraße
Georg-Garreis-Straße Hauboldstraße
Hans-Beimler-Straße Geibelstraße
Hellmut-Just-Straße Hartmannstraße
Johannes-R.-Becher-Straße Heinrich-Beck-Straße
Johannes-Schneider-Straße Talanger
Johann-Riesner-Straße Augsburger Straße
Julian-Marschlewski-Straße Bernsdorfer Straße
Juri-Gagarin-Straße Zschopauer Straße
Karl-Marx-Allee Brückenstraße
Karl-Marx-Platz Am Roten Turm
Karl-Winter-Straße Scheffelstraße
Kurt-Berthel-Straße Reichsstraße
Kurt-Fischer-Straße Georgstraße
Kurt-Fischer-Brücke Georgbrücke
Kurt-Wieland-Straße Beyerstraße
Leninstraße Heinrich-Schütz-Straße
Max-Hoelz-Straße Jakobstraße
Max-Krug-Straße Achatstraße
Otto-Schütze-Straße Albrechtstraße
Otto-Grotewohl-Straße Bahnhofstraße
Obere Aktienstraße Minna-Simon-Straße
Paul-Matz-Straße Agricolastraße
Platz des 8.Mai Dresdner Platz
Rudolf-Harlaß-Straße (Kaßberg) Barbarossastrae
Straße der Freundschaft Nevoigtstraße
Wilhelm-Pieck-Straße Theaterstrae
Wilhelm-Pieck-Straße Mühlenstraße

Straßenänderungen in eingemeindeten Ortschaften:  
Euba:  
August-Bebel-Straße Plauer Straße
Einsiedel:  
Geschwister-Scholl-Straße Schollstraße